[ad_1]
Estamos probando el uso de herramientas impulsadas por IA para proporcionar una versión de audio de este artículo. Esta grabación de audio está generada por una máquina, pero el artículo fue escrito por un periodista humano. Obtenga más información sobre nuestra política de IA.
Suscríbase al boletín informativo “We the Texans” para recibir actualizaciones dos veces al mes sobre un esfuerzo de un año dedicado a promover la participación cívica y documentar cómo se vive la democracia en Texas.
En una de las elecciones estatales más reñidas de este año, el Partido Republicano del condado de Bexar acusa al candidato demócrata Christian Carranza de apropiarse de un apellido hispano porque la mayoría de los residentes en el área de San Antonio son hispanos.
Chris Coons, presidente del Partido Republicano del condado de Bexar, dijo en una conferencia de prensa el martes que un mes antes de que Carranza se postulara para un cargo, eliminó el apellido “Thompson” de su solicitud de registro de votantes de 2023 y lo cambió a “Carranza”. Dijo que lo había reescrito.
Carranza, cuyo apellido legal es Thompson, cambió oficialmente su nombre en enero de 2023, pero ha usado el nombre Carranza profesionalmente durante al menos 10 años.
Carranza se enfrentará al representante republicano John Luján de San Antonio para representar al Distrito 118 del Congreso en noviembre.
“Se mudó a un distrito predominantemente hispano para postularse para un cargo y de repente cambió su nombre a Carranza”, dijo Coons. “Los residentes de esta zona deberían sentirse insultados, no engañados, por acciones como ésta”.
Casi dos tercios de las personas que viven en el Distrito 118 del Congreso son hispanas, según los registros estatales.
Un comunicado de prensa del lunes dijo inicialmente que el partido presentaría un recurso legal contra la candidatura de Carranza. El martes, Coons dijo que los funcionarios del partido todavía estaban considerando posibles acciones legales contra Carranza, pero se negó a responder preguntas sobre qué ley había violado.
Carranza negó haber cambiado su nombre por razones políticas y dijo que las acusaciones eran otra muestra de “desdén por las mujeres” por parte del Partido Republicano de Texas.
“Es una falta de respeto porque las mujeres en San Antonio y en todo Estados Unidos cambian sus nombres con tanta frecuencia por diversas razones”, dijo en una entrevista con The Texas Tribune.
Carranza dijo que el Partido Republicano del Condado de Bexar sigue el modelo del expresidente Donald Trump. La semana pasada, el expresidente Trump cuestionó si la vicepresidenta Kamala Harris, cuyo padre es jamaicano y cuya madre es india, decidió recientemente identificarse como negra para obtener el apoyo de los votantes.
Solicitud de registro de votantes de Texas de Christian Carranza. Afirma que su apellido legal fue cambiado de Thompson a Carranza. Fuente: Obtenido del Partido Republicano del Condado de Bexar.
“Esto es claramente un intento de socavarme a mí y a mi causa, porque los votantes del Distrito 118 del Congreso quieren un cambio y quieren tener su propia voz, no estar al margen como John Luján. Claramente quieren a alguien que se arremangue y se arremangue. luchar por ellos”, dijo Carranza, refiriéndose a los legisladores estatales republicanos en ejercicio. “No pueden creer que esta persona sea una joven latina”.
Nacida y criada en el lado sur de San Antonio, Carranza recibió el apellido de su padre, Thompson, al nacer. Sin embargo, fue criada por una madre soltera y no contó con el apoyo de su padre, por lo que tomó el apellido de su madre en honor a su madre. Según registros judiciales, Carranza inició el proceso para cambiar legalmente su apellido en 2022, y el proceso concluyó en enero de 2023. Comenzó su campaña para la Cámara estatal en septiembre de 2023.
Ha utilizado el apellido Carranza en público durante unos 10 años. Ya había utilizado ese apellido cuando fue director de la campaña presidencial de Julián Castro en Nevada en 2019. Kevin Puleo, uno de sus jefes durante la campaña de Obamacare de 2015, también le dijo al Tribune que sus compañeros de trabajo la llamaban Carranza en ese momento. En su currículum de 2016, Carranza se mencionaba a sí mismo como “Christian Carranza Thompson”. Ferguson Yashishin, un activista demócrata que conoció a Carranza cuando trabajaron juntos en la campaña de Hillary Clinton en Florida, también dijo que Carranza se llamaba Carranza en ese momento.
“Cambiar el nombre justo antes de una carrera después de 30 años, eso es todo lo que cuestionamos”, dijo Koons.
Carranza respondió a las acusaciones en un comunicado, escribiendo: “Mi nombre es Christian Carranza. Nos guste o no, corrí para defender a las familias de San Antonio”.
Luján dijo en un comunicado que el cambio de nombre de Carranza se debió a “razones políticas”.
“Esta situación de cambiar de nombre por razones políticas es inaceptable. Es importante que todas las figuras públicas rindan cuentas ante las personas que buscan representar”, dijo Luján. “Si bien mi oponente necesitará abordar este tema directamente con los votantes, me gustaría reiterar mi compromiso con la transparencia y la representación efectiva como Representante Estatal para el Distrito 118”.
Esta no es la primera vez que se utilizan formularios de registro de votantes con nombres tachados contra Carranza. Durante las elecciones primarias, el oponente demócrata Carlos Quesada también incluyó el documento en sus correos de campaña.
Luján fue elegido por primera vez para el Distrito 118 del Congreso en una elección especial de 2016, pero fue derrotado en las elecciones generales de noviembre. Fue reelegido para el mismo escaño en noviembre de 2021.
La carrera entre Luján y Carranza es uno de los pocos cambios potenciales para los demócratas este año. Carranza ha recaudado millones de dólares para recuperar escaños que tradicionalmente ocupan los demócratas. En el último ciclo de recaudación de fondos, que terminó en junio, el Sr. Carranza recaudó $264,000 y el Sr. Luján $70,000.
Preguntas frecuentes sobre votación: Elecciones de 2024
¿Cuándo son las próximas elecciones? ¿Qué fecha necesito saber?
El día de la votación para las elecciones generales es el 5 de noviembre y la votación anticipada se llevará a cabo del 21 de octubre al 1 de noviembre. La fecha límite para registrarse para votar y/o cambiar su dirección de registro de votantes es el 7 de octubre. Las solicitudes de boletas por correo deben llegar a su condado de residencia antes del 25 de octubre (no se requiere matasellos).
¿Por qué debo votar en las elecciones generales?
Además del presidente, los votantes de Texas tienen la oportunidad de votar por muchos funcionarios de Texas que se postulan para cargos a nivel federal, estatal y local.
Esto incluye representantes en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y la Cámara de Representantes de Texas, así como los siguientes cargos electos: – 1 Senador de los EE. UU. (Ted Cruz) – 1 de 3 Comisionados de Ferrocarriles – 15 Senadores estatales – 7 miembros de la Junta Estatal de Educación – 3 Jueces de la Corte Suprema de Texas – Nombres de 3 jueces de la Corte de Apelaciones Penales de Texas – Cinco magistrados principales y varios jueces de Texas Tribunal de Apelaciones
– Los jueces de los tribunales inferiores y las oficinas locales del condado también figurarán en la boleta: – Varios tribunales locales, incluidos los tribunales penales y de familia – Los tribunales del condado – Jueces de paz – Fiscales de distrito – Fiscales del condado – Sheriffs – Agentes de policía – Tasadores de impuestos
¿Cómo puedo saber si estoy registrado para votar?
Puede averiguar si está registrado y encontrar información en el sitio web de la Secretaría de Estado de Texas. Para iniciar sesión, necesitará una de tres combinaciones: número de licencia de conducir de Texas y fecha de nacimiento. Nombre, fecha de nacimiento y condado de residencia. Fecha de nacimiento e identificador único de votante de su certificado de registro de votante.
¿Qué debo hacer si no estoy registrado para votar?
Puede solicitar una solicitud con franqueo pagado por correo u obtener una en la oficina del registro de votantes de su condado, en algunas oficinas de correos, oficinas gubernamentales o escuelas secundarias. También puede imprimir la solicitud en línea y enviarla por correo al registrador de votantes de su condado.
Las inscripciones deben tener matasellos antes de la fecha límite del 7 de octubre. Descargue los documentos de solicitud aquí.
Además, puede registrarse para votar a través del Departamento de Seguridad Pública de Texas al renovar su licencia de conducir. Si también se le permite renovar su licencia de conducir en línea, es posible que pueda registrarse para votar en línea. Este es el único método de registro en línea en el estado.
Después de registrarse para votar, recibirá su certificado de registro de votante dentro de los 30 días. Este certificado contiene su información de votante, incluido su número de identificación de votante único, que necesitará para actualizar su registro de votante en línea. Si su certificado contiene información incorrecta, debe completar la corrección y enviarla a su registrador de votantes local lo antes posible.
Los certificados de registro de votantes también se pueden utilizar como segunda forma de identificación al votar si no tiene una de las siete identificaciones con fotografía aprobadas por el estado.
¿Qué pasa si tengo preguntas sobre la votación?
Comuníquese con el funcionario electoral de su condado o llame a la línea de ayuda de la Secretaría de Estado de Texas al 1-800-252-VOTE (8683). La Coalición de Grupos por el Derecho al Voto también está disponible para ayudar a resolver inquietudes electorales a través de su línea de ayuda de protección al votante 866-OUR-VOTE (687-8683). La federación también cuenta con líneas directas disponibles en otros idiomas. Disability Rights Texas también apoya a los votantes con discapacidades.
Leer más Soporte
Todo el programa del Texas Tribune Festival 2024 ya está disponible. Se llevará a cabo en el centro de Austin del 5 al 7 de septiembre. Consulte nuestro programa que presenta más de 100 conversaciones inolvidables sobre una variedad de temas, incluida la educación, la economía, Texas y la política nacional, la justicia penal, la frontera, las elecciones de 2024 y más. Ver el programa completo.
[ad_2]
Source link