[ad_1]
ARLINGTON – El manager Bruce Bochy enfrentó la realidad públicamente en una tranquila mañana de domingo en un estadio que todavía lucía un cartel de Serie Mundial relativamente nuevo.
Al menos, mientras él lo permita.
“Están decepcionados”, dijo el manager de los Texas Rangers el domingo antes de una victoria por 6-5 sobre los Minnesota Twins en el Globe Life Field. “Están decepcionados por la ciudad, por los aficionados y por ellos mismos. Las perspectivas para llegar a donde queremos estar este año son sombrías”.
Por un lado, el entrenador Bochy no declarará a su equipo fuera de la postemporada hasta que sea matemáticamente posible. Es justo. Poco se puede ganar declarando la derrota prematuramente. Tampoco está en el ADN de los futuros miembros del Salón de la Fama hacerlo.
guardabosques
Por otro lado, está lejos de ignorar la situación, y los comentarios del domingo fueron las declaraciones más conscientes de la situación que jamás haya hecho públicamente.
“Por supuesto, nada es imposible”, dijo el entrenador Bouch. “Pero eres realista”.
El manager de los Texas Rangers, Bruce Bochy (centro), reacciona durante el turno al bate de Corey Seager. Los entrenadores de banca y coordinadores ofensivos Donnie Ecker (izquierda) y Josh Jean (derecha) observan. La primera entrada de un partido de béisbol contra los Mellizos de Minnesota el domingo 18 de agosto de 2024 en Arlington, Texas. (Foto AP/Tony Gutiérrez) (Tony Gutiérrez/AP)
Sea realista acerca de los antecedentes existentes y los precedentes históricos que deben reescribirse. Los Rangers comenzaron el 8 de mayo con un récord de temporada de 21 victorias y 16 derrotas, cinco juegos por encima de .500. Desde entonces, tienen el séptimo peor récord en el béisbol (36-52). Tienen marca de 5-11 en agosto, ganaron dos de sus últimos ocho juegos y perdieron sus últimas siete series. Ningún equipo en la era de los 162 juegos (comenzando en 1961) llegó a la postemporada con un récord tan bueno o peor que los Rangers después de 124 juegos.
Se necesitaría un esfuerzo extraordinario para terminar la temporada con un porcentaje de victorias de .500, y mucho menos llegar milagrosamente a los playoffs. Los Rangers, simplemente, aún no han demostrado la capacidad de producir los resultados sostenidos que necesitan esta temporada.
Esta situación ha dado lugar a declaraciones que se abstienen de reconocer la situación actual y no mencionan el futuro. El gerente general Chris Young calmó la situación el jueves diciendo: “El impulso creado para el resto de esta temporada continuará durante la temporada baja y hasta 2025”. El domingo le tocó el turno al entrenador Bouch.
“Ha sido un año difícil, pero aún no ha terminado”, dijo el entrenador Bocci. “Aun así, queremos terminar fuertes. Creo que es importante para nosotros como club terminar fuertes, recuperar nuestra antigua confianza y darnos cuenta de lo que somos capaces de hacer”.
Eso es un poco diferente del tono que Bochy utilizó la semana pasada en Boston cuando declaró: “Aún creo que de alguna manera podemos empezar a poner las cosas en marcha y recuperarnos de esto”. Eso podría cambiar después de perder tres partidos seguidos ante los Mellizos antes de la derrota del domingo. También lo es la diferencia de juegos de dos dígitos en la Liga Americana Oeste, que no ha hecho más que crecer en las últimas semanas. Deja de preguntar sobre comodines.
Ambos mensajes requieren que los resultados se entreguen en agosto y septiembre. Aún así, el entrenador Bouch tendrá que lograr un delicado equilibrio. El domingo, reconoció que el hecho de que Texas esté casi al final de la clasificación afectará la forma en que construya su alineación. El descanso podría convertirse en una prioridad aún mayor para los jugadores veteranos de los Rangers, y el tiempo de juego podría variar mucho dependiendo de cómo los Rangers manejen la expansión del roster en septiembre.
Sin embargo, Bochy dijo el domingo que la clasificación actual de Texas “no debería cambiar la forma en que venimos aquí y jugamos”, y agregó que los fanáticos “quieren ver un buen juego, jugar lo mejor posible”, independientemente de la clasificación. “, insistió.
No es así como los Rangers esperaban un resultado en las etapas finales de su defensa del título.
así es. Tampoco lo van a ignorar.
“No quiero rendirme”, dijo el tercera base Josh Jean, quien conectó el jonrón que empató el juego y el hit de la victoria del domingo. “No estamos en la mejor situación en este momento, pero es importante salir y luchar todas las noches. No te rindas ni dejes ningún turno al bate”.
Tomemos como ejemplo la victoria del domingo. Los Rangers estaban perdiendo por 4 carreras al final de la tercera entrada, no tuvieron hits en 7 turnos al bate en posición de anotar y tenían un corredor en base en la octava, pero anotaron 5 carreras en la séptima entrada y finalmente ganaron una base por bolas. -Victoria fuera. Después del partido, el entrenador Bochy lo describió como “una victoria que necesitábamos”.
Las posibilidades de los Rangers de llegar a la postemporada han disminuido ligeramente, dado que los Astros ganaron y mantuvieron una ventaja de 11 juegos en la división, pero esta victoria les da a los Rangers una idea de lo que les espera en los 37 juegos restantes. muestra que existe una comprensión más amplia de
“Es algo muy importante para nosotros en el vestuario”, dijo el lanzador abridor Tyler Marr, quien hizo su tercera apertura de la temporada contra los Mellizos. “Creo que es por nuestra autoestima”.
El entrenador John dijo: “Ese tipo de cosas son necesarias. Hasta ahora, sentía que sólo anotaba una o dos carreras cada noche. Ser capaz de anotar un número tan grande en una entrada me hizo sentir que “puedo”. “Todavía voy”. Quiero que crezca aún más”.
Se está acabando el tiempo para prepararse para un puesto en los playoffs, pero no es demasiado tarde para lograr un éxito tangible que idealmente se prolongue hasta la próxima temporada.
Quizás sea necesario que esto se convierta en un nuevo objetivo.
Puede que no tengan otra opción.
Vea cómo los Texas Rangers consiguieron una victoria sobre los Mellizos con Josh Jean: el ágil corrido de bases de Adris García aprovechó los errores de los Mellizos y selló la victoria de los Texas Rangers.
Vea más cobertura de los Rangers en el Dallas Morning News aquí.
Haga clic o toque aquí para suscribirse al boletín de los Rangers.
[ad_2]
Source link